Recibir instrucciones del foreman
Entender la tarea, los tiempos y confirmar antes de empezar.
Inglés en la obra
Inglés para construcción, de la obra al foreman.
Herramientas, materiales, medidas y seguridad. Practica lo que se dice todos los días en el jobsite.
¿Para quién es esta práctica?
- Trabajadores de construcción que reciben instrucciones en inglés.
- Foremen y líderes de cuadrilla que traducen entre equipo e ingeniero.
- Personas que quieren aplicar a mejores puestos en el rubro.
- Contratistas que atienden clientes en inglés.
Situaciones que vas a practicar
Cada situación es una conversación real con audio, práctica de voz y correcciones en el momento.
Pedir herramientas y materiales
Nombrar herramientas correctas y pedir cantidades exactas.
Reportar un problema
Avisar que algo está mal, falta material o hay un riesgo de seguridad.
Hablar de seguridad (safety)
Explicar por qué algo no es seguro y pedir el equipo de protección correcto.
Hablar con el inspector
Responder preguntas del inspector y confirmar que el trabajo cumple el código.
Cotizar y explicar un trabajo al cliente
Dar un estimado claro, explicar tiempos y aclarar qué está incluido.
Lo que vas a poder hacer
Habilidades concretas que desarrollas dentro de Zaylo, practicando en voz alta.
- Pedir herramientas y materiales sin señalar ni adivinar.
- Reportar avances y tiempos de entrega a tu supervisor.
- Avisar de un riesgo o parar un trabajo inseguro.
- Confirmar medidas e instrucciones antes de cortar o instalar.
- Coordinar con tu crew durante la jornada.
- Aclarar qué está y qué no está dentro del trabajo acordado.
Cómo te corrige el coach
Hablas, Zaylo escucha y te explica en español qué cambiar y por qué.
Tú hablas
Dices tu respuesta en voz alta, como lo harías en la vida real.
Zaylo escucha
El coach transcribe lo que entendió para que lo veas tal cual.
Te corrige
Ajusta gramática, palabras y naturalidad en la versión correcta.
Te explica en español
Entiendes qué cambiar y por qué, sin adivinar.
Escuchas la forma correcta
Audio en velocidad normal y lenta, las veces que quieras.
Repites con seguridad
Vuelves a intentarlo hasta que te salga sin pensarlo.
Entiende al foreman a la primera y responde con seguridad.
Empieza hoy mismo a practicar con tu coach de inglés Zaylo.